歌词在前面 后面罗马音标的和弦 弹唱直接翻后半部分 มีวาฬตัวนึงลอยว่ายน้ำมาดูเจ็บช้ำทรวงอุรากว่าที่เคย มันพยายามตามรักทรามเชย แต่สุดท้ายดันมาเกยตื้นน้ำตาย จงจำไว้ ว่ารักใคร อย่าทำให้ใจต้องเจ็บ และโปรดจงจำไว้ ทำไมถึงเสียใจ เพราะเราทำตัวเราเอง รักก็คือรัก หลงก็คือหลง ถ้าถามชาวประมง ก็คงไม่เข้าใจ เพราะฉันนั้นเป็นวาฬ ที่เกยตื้นน้ำตาย ใจสลายแหลกลงไปใต้ทะเล ตัวฉันไม่เคยเรียนรู้มาก่อนแม่บังอรจะทำร้าย จนอกตรม ดวงใจของฉันช่างแสนระบมด้วยพิษร้ายที่ทำลายจากปากเธอ ปากบอกว่ารัก ใจบอกว่าแคร์ สุดท้ายไม่เหลียวแลปล่อยฉันเกยตื้นตาย และฉันคงต้องยอม ปล่อยตัวเธอ กลืนน้ำลายกับคำร้ายที่กล่าวไว้ ว่า เพราะฉันนั้นเป็นวาฬที่เกยตื้นน้ำตาย และสุดท้ายต้องมาตายเพราะรักเธอ --- | | | | | | mee wahn dtua neung loy wai nam mah doo jep cham suang oorah gwah tee koey man payayahm dtahm rak sahm choey dtae soot tai dan mah goey dteun nam dtai jong jam wai wah rak krai yah tam hai jai dtaung jep lae bproht jong jam wai tummai teung sia jai pror rao tam dtua rao eng --- rak gor keu rak long gor keu long tah tahm chao bpra mong gor kong mai khao jai pror chan nan bhen wahn tee goey dteun nam dtai jai salai laek long bhai dtai talay | | | dtua chan mai koey rian roo mah gaun mae bung orn ja tam rai jon auk dtrom duang jai kaung chan chahng saen rabon duay pit rai tee tam lai jahk bpahk ter bpahk bauk wah rak jai bauk wah care soot tai mai liao lae bploy chan goey dteun dtai lae chan kong dtaung yaum bploy dtua ter gleun nam lai gup kam rai tee glao wai wah --- rak gor keu rak long gor keu long tah tahm chao bpra mong gor kong mai khao jai pror chan nan bhen wahn tee goey dteun nam dtai jai salai laek long bhai dtai talay --- pror chan nan bhen wahn tee goey dteun nam dtai lae soot tai dtaung mah dtai pror rak ter