夢（ゆめ）の国（くに）を探（さが）す君（きみ）の名（な）を【寻找梦之国的你】 谁（だれ）もが心（こころ）に刻（きざ）むまで【直到每个人都将你的名字刻在心底】 悲（かな）しみ乗（の）り越（こ）えた微笑（ほほえ）みに【在跨越悲伤的微笑中】 君（きみ）を信（しん）じていいですか【我可以相信你吗？】 终（お）わりがなくて【即使没有终点】 见（み）つけられなくって【 即使无法寻得】 迷（まよ）ったりしたけれど【也曾迷茫徘徊】 傷（きず）ついたこと【受过的伤】 失（うしな）ったもの【失去的一切】 いつかは辉（かがや）きに変（か）えて【终将化作光芒】 後悔（こうかい）に决（け）して負（ま）けない翼（つばさ）が【绝不向后悔屈服的翅膀】 きっとあるから【一定存在着】 君（きみ）とならどこでも【只要和你一起】 行（い）ける気（き）がする【感觉无论哪里都能抵达】 夢（ゆめ）の国（くに）を探（さが）す君（きみ）の名（な）を【寻找梦之国的你】 谁（だれ）もが心（こころ）に刻（きざ）むまで【直到每个人都将你的名字刻在心底】 悲（かな）しみ乗（の）り越（こ）えた微笑（ほほえ）みに【在跨越悲伤的微笑中】 君（きみ）を信（しん）じていいですか【我可以相信你吗？】 一人（ひとり）ぼっちじゃ【若是独自一人的话】 生（い）きて行（い）けないって【是无法活下去的】 あの时（とき）教（おし）えてくれた【你曾在那时告诉我】 近（ちか）くにあっても【即使近在咫尺】 気付（きづ）くずにいた【却一直未曾察觉】 本当（ほんとう）に大切（たいせつ）なこと【真正重要的事物】 この宙（そら）の果（は）てに何（なに）が待っていても【哪怕这天空的尽头有什么在等待着】 きっと大丈夫（だいじょうぶ）【也一定没关系】 その瞳（ひとみ）に映（うつ）る未来（みらい）【那双眼中倒映的未来】 感（かん）じてるから【因为能感受到】 夢（ゆめ）の国（くに）を探（さが）す君（きみ）の名（な）を【寻找梦之国的你】 谁（だれ）もが心（こころ）に刻（きざ）むまで【直到每个人都将你的名字刻在心底】 偶然（ぐうぜん）じゃない運命（うんめい）の中（なか）で【在并非偶然的命运之中】 君（きみ）の奇迹（きせき）を信（しん）じてる【我始终相信着你的奇迹】 夢（ゆめ）の楽园（らくえん）を探（さが）しながら【在寻找梦想乐园的途中】 走（はし）る君（きみ）を见（み）つめていたい【我想一直凝视着奔跑的你】 誇（ほこ）り高（たか）く汚（けが）れを知（し）らない【高傲纯粹不知世间的污浊】 君（きみ）を信（しん）じていいですか【我可以相信你吗？】 夢（ゆめ）の国（くに）を探（さが）す君（きみ）の名（な）を【寻找梦之国的你】 谁（だれ）もが心（こころ）に刻（きざ）むまで【直到每个人都将你的名字刻在心底】 悲（かな）しみ乗（の）り越（こ）えた微笑（ほほえ）みに【在跨越悲伤的微笑中】 君（きみ）を信（しん）じていいですか【我可以相信你吗？】 夢（ゆめ）の楽园（らくえん）を探（さが）しながら【在寻找梦想乐园的途中】 走（はし）る君（きみ）を见（み）つめていたい【我想一直凝视着奔跑的你】 誇（ほこ）り高（たか）く汚（けが）れを知（し）らない【高傲纯粹不知世间的污浊】 君（きみ）を信（しん）じていいですか【我可以相信你吗？】