人在旅途洒泪时 - 原唱:关正杰&雷安娜 国语翻唱:郑中基&翁媛 吉他和弦谱
(每个和弦弹一个小节)
女:(粤)明白世途 多么险阻
女:(国) 万般不舍 只言再见
女;(粤)令你此时 三心两意
女:(国)你愿走远 笑掩孤单
男:(粤)]看远路 正漫漫
男:(国)逐光芒 未遇见
男:(粤)谁谓抉择最容易
男:(国)我以奔跑忘不安
女:(粤)前路渺茫 请君三思
女:(国)荒野之上 孤军奋战
女:(粤)问你可曾 心生悔意
女:(国)以梦为马 以汗为泉
男:(粤)要退后 也恨迟
男:(国)回头望 路已黯
男:(粤&国)人在旅途洒泪时
女:(粤)泪已流 男:正为你重情义
女:(国)泪满面 男:因失去而想念
女:(粤)泪干了 男:在怀念往事
女:(国)泪已干 男:感心流交换
女:(粤)心中有约誓永难移
女:(国)终有一日转弯遇见
合:(粤)期望有日相会时
合:(国)沉默一笑抵千言
(麦兜国语版无反复,填词到上一段副歌截止)
女:(粤)人在这时 怎么启齿
女:(粤)万语千言 怎表爱意
男:(粤)看夕阳 正艳红
男:(粤)谁料正是哭别时
女:(粤)泪已流 男:正为你重情义
女:(粤)泪干了 男:在怀念往事
女:(粤)心中有约誓永难移
合:(粤)期望有日相会时
合:(粤)期望有日相会时
男:(粤)期望有日相会时