Grilfriend - Bigbang 吉他和弦谱
어쩜 그렇게 예쁠 수가 있을까
亲爱的你怎么能这样美丽
첫 만남보다 설렌대도 믿을까
说比初见还要让我心动的话你会相信嘛
하루하루가 혹시 널 잃을까
一天天过去会失去你
난 두려워 Hey Hey Hey
总让我害怕 诶 诶 诶
이 노랠 들으면 닿을까 내 진심이
听着这首歌的话能感到我的真心嘛
불러도 불러도 그리운 네 이름이
一直呼喊却仍然想念的是你的名字
세상 사람들 모두가 우릴 보면서
得成比目何辞死 只羡我们
부러워
不羡仙
해 해 해
诶 诶 诶
나 힘들고 지칠 때
我困苦疲惫之时
가끔씩 넘어질 때
跌落深渊之时
Girl you always pick me up
你总是那个将我扶起的人
지금처럼 내 옆에
就像此刻在我的身边
매일같이 내 곁에
无时无刻不在我身边
이대로만 있어 줘
一如既往地支持着我
때론 다투기도 해
有时也会你争我吵
처음과 다르기에
然而和开始不一样的是
너는 내 안에 있어
现在我将你放在心里面
You know
你知道
that I love you ma baby
我爱你亲爱的
Yes I have a girlfriend
对的~我是有女朋友的人
And I’m never lonely
不是单身狗一点也不孤独
그녀를 바라보는 것만으로도 좋아
只是看着她不说话就十分美好
Yes you’re my girlfriend
对的~就是你,我的女孩
You’re my one and only
你是我唯一的唯一
너라는 꿈속에서 난 깨고 싶지 않아
因为这梦境是你,我便始终不愿醒来